{"dataType": "CVE_RECORD", "cveMetadata": {"state": "PUBLISHED", "cveId": "CVE-2025-45422", "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca", "assignerShortName": "mitre", "dateUpdated": "2026-07-10T17:27:54.190Z", "dateReserved": "2025-04-22T00:00:00.000Z", "datePublished": "2026-07-09T00:00:00.000Z"}, "containers": {"cna": {"providerMetadata": {"orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca", "shortName": "mitre", "dateUpdated": "2026-07-09T20:37:41.344Z"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Incorrect access control in Proximus b-box v8c.725A allows authenticated attackers to bypass normal restrictions and make arbitrary changes to port forwarding rules."}], "affected": [{"vendor": "n/a", "product": "n/a", "versions": [{"version": "n/a", "status": "affected"}]}], "references": [{"url": "http://proximus.com"}, {"url": "http://b-box.com"}, {"url": "https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss/v3-calculator?vector=AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H/E:H/RL:U/RC:C/CR:H/IR:H/AR:H/MAV:N/MAC:L/MPR:N/MUI:N/MS:C/MC:H/MI:H/MA:H&version=3.1"}, {"url": "https://github.com/Cedrico03/CVE-2025-45422---Bbox"}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"type": "text", "lang": "en", "description": "n/a"}]}]}, "adp": [{"problemTypes": [{"descriptions": [{"type": "CWE", "cweId": "CWE-284", "lang": "en", "description": "CWE-284 Improper Access Control"}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 8.1, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}}, {"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-07-10T17:22:59.948621Z", "id": "CVE-2025-45422", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-07-10T17:27:54.190Z"}}]}, "dataVersion": "5.2"}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 8.1, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}}, {"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-45422", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-07-10T17:22:59.948621Z"}}}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-284", "description": "CWE-284 Improper Access Control"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-07-10T17:23:22.168Z"}}], "cna": {"affected": [{"vendor": "n/a", "product": "n/a", "versions": [{"status": "affected", "version": "n/a"}]}], "references": [{"url": "http://proximus.com"}, {"url": "http://b-box.com"}, {"url": "https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss/v3-calculator?vector=AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H/E:H/RL:U/RC:C/CR:H/IR:H/AR:H/MAV:N/MAC:L/MPR:N/MUI:N/MS:C/MC:H/MI:H/MA:H&version=3.1"}, {"url": "https://github.com/Cedrico03/CVE-2025-45422---Bbox"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Incorrect access control in Proximus b-box v8c.725A allows authenticated attackers to bypass normal restrictions and make arbitrary changes to port forwarding rules."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "text", "description": "n/a"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca", "shortName": "mitre", "dateUpdated": "2026-07-09T20:37:41.344Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-45422", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-07-10T17:27:54.190Z", "dateReserved": "2025-04-22T00:00:00.000Z", "assignerOrgId": "8254265b-2729-46b6-b9e3-3dfca2d5bfca", "datePublished": "2026-07-09T00:00:00.000Z", "assignerShortName": "mitre"}, "dataVersion": "5.2"}

{}

{}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "generic", "value": "v8c.725A"}}], "enrichment": {"confidence": 80.0, "confidence_source": "inferred", "scores": [{"score": 80.0, "source": "inferred"}]}, "original": {"product": "n/a", "source": "cna", "vendor": "n/a"}, "product": "b-box", "vendor": "proximus"}], "created": "2026-07-10T09:56:37.430938+00:00", "title": "Authentication Bypass Allows Arbitrary Port Forwarding Configuration", "updated": "2026-07-10T14:15:03.583562+00:00", "vendors": ["proximus", "proximus$PRODUCT$b-box"], "weaknesses": ["CWE-284"]}